Data glanced quizzically at the aggrieved captain.

"Sir, if the keepsake meant so much to you, why did you not use the replicator to create a backup?"

"It's difficult to explain, Commander Data."