Haitang did not think much of it when Yin An first brought home a girl and announced that her name was Lichun - after all, delusional as he might be about the extend of his handsomeness, what half-wealthy man in this Xin State did not have a concubine or two; Yin An was a prince, and Haitang was not so naive as to think he would remain loyal only to her.
But when Lichun was followed in rapid succession by Yushui, Chunfen, Guyu, Xiaoman, Mangzhong, Dashu, Xiaoshu, Bailu, Qiufen (his insistence on renaming them all after solar term ceased to be funny and already became exasperating by the time Yushui arrived), until their courtyard numbered 18 plus Haitang, Haitang found herself torn between fury towards Yin An for the astronomical level of entitlement that he displayed which surely surpassed even that of the Lord of Xin State himself, wonder that anyone could be so delusional as to sincerely believe a person as dim and uninteresting as he could make so many ladies fall in love with him, sorrow for the ladies themselves, and, deep in her heart, a selfish little comfort that they were here, accompanying her and making life with Yin An so much more interesting than Yin An himself could ever manage.
But she did not enjoy her solar sisters’ company so much that Haitang would wish this fate on any other innocent girl, and after Dongzhi, Haitang vowed to herself, there might be 24 solar periods in a year, but their band of sisterhood would never, never reach 24, and if Haitang had to play the jealous shrew, then so be it.
New Life Begins | 卿卿日常 (Yin An & the solar ladies)
But when Lichun was followed in rapid succession by Yushui, Chunfen, Guyu, Xiaoman, Mangzhong, Dashu, Xiaoshu, Bailu, Qiufen (his insistence on renaming them all after solar term ceased to be funny and already became exasperating by the time Yushui arrived), until their courtyard numbered 18 plus Haitang, Haitang found herself torn between fury towards Yin An for the astronomical level of entitlement that he displayed which surely surpassed even that of the Lord of Xin State himself, wonder that anyone could be so delusional as to sincerely believe a person as dim and uninteresting as he could make so many ladies fall in love with him, sorrow for the ladies themselves, and, deep in her heart, a selfish little comfort that they were here, accompanying her and making life with Yin An so much more interesting than Yin An himself could ever manage.
But she did not enjoy her solar sisters’ company so much that Haitang would wish this fate on any other innocent girl, and after Dongzhi, Haitang vowed to herself, there might be 24 solar periods in a year, but their band of sisterhood would never, never reach 24, and if Haitang had to play the jealous shrew, then so be it.